اصبح التحكيم التجاري لغة العصر الحديث بقلم : د. ابراهيم الزير

اصبح التحكيم التجاري لغة العصر الحديث
بقلم : د. المستشار ابراهيم الزير
قاضي تسوية و فض المنازعات بالمحكمة الدولية لندن

اص ببح التحك بيم التج باري ه بو أح بد الأنظم بة القض با ية ال بي تفص ب في الحك بم ب بن العدي بد م ب الخص بو وفي ه ب ا المق با س بو نتن باو تل ب الأن بوا التحكيمي بة الوض بعية ال بي له با العدي بد م ب أن بوا التحك بيم التج باري ال بدو حي بث ته بد الأط برا مح ب الن بزا عل ب اختي بار القاض بي أو الجه بة التحكيمي بة ال بي س بو تفص ب في النزاع بات الواقع بة بي بتهم وتم انش با العدي بد م ب المؤسس بات ال بي تعم ب عل ب ت بدري الع باملن به با عل ب كاف بة النص بو ال بي توض بح تفاص بي المطال المتعلقة بالتحكيم التجاري الدو .
ما هي أنوا التحكيم التجاري الدو ؟ … هناك العدي د م أنوا التحكيم التجاري الدو الي يتم إقرارها في مختلف الدو الي قد تحتاج إ ل فض أي م النزاعات والخلافات بن الخصو في الأمور المتعلقة وم أهم تل الأنوا :
التحكيم الإلزامي: وهو ال ي يتم تعين المحكم الخا به م خلا القاضي فإنه في حال ة ما إن كان المبلغ مح
.النزا قلي فلا يكون م الداعي وجو د فترة طويل ة للتقاضي .
الحكم الملز : وهو ال ي يتم م خلا عم الأطرا المحكمن بتعين محكم فيما بينهم لفض النزا
التحكيم الغير ملز : وهنا يكون في حال ة اتفاق الطرفان عل أن القرار ال ي أصدر ه المحك م غ ير مرضي يكون للأطرا الاحتفاظ بالحق في التقاضي .
حيث نتناو ايضا في ه ا المقا القانوني تعريف الالتزا في التحكيم الدو التجار ي : يستم د المشرو ال ييحكم في الخصومات الي ق د تحدث ب ن الأطرا أطرا النزا ال ي يمنحون ذل المشر السلطة ال ي تمكن هم الفص بينهم حيث أن تل السلطة الي حص عل مشروعيتها تقتضي بأن ه يستطيع الحكم والتنفي أيضا لكافة الأحكا القانونية ال ي قا بإصدارها مع اللجنة المختصة المنوطة ب ل وعند اختيار الأحكا الي يختاره ا المحكم في النهاية يج عليه أن يراعي كافة النقاط الي يحددها القانون عند قيامه بكتابة الحكم وفي حالات فص النزا بن المتخاصمن.
حيث يقو المشر فقط بعم تمهيد لصياغة حكم واضحة لكي يتم طرحها للتنفي في المحاكم المختصة دو ن التطرق إل تفاصي موضو النزا ولا اصدار الحكم النها ي فإنها أمور منوطة بالقاضي فقط حيث أن دور القلم الموجود في المحكمة دورة فقط يكون عل كتابة الحكم وه ا لحكم لا يكون الزامي لك م أطرا الخصو لأنه في إمكان أحد الخصو أن يقومو ا بطل دعوة اصلي ة لبطلان الحك م أ و ما شابه بشك مباش ر أ و غير مباش ر ويتم عم نفس الموضو مع الأحكا الأجنبية بواسطة إصدار قرار نها ي ناف م خلا الدول ة المرا د التنفي عل أراضيها.
التعر عل نزاعات التنفي :
يعم ب القاض بي في كاف بة المنازع بات عل ب التأك بد م ب جمي بع الش بروط ال بي يح بق لأي م ب أط برا التنفي ب الجبري بة ومس بتو ص بحة بن بود الحك بم التنفي ب ي وهن باك ع بدة ش بروط أساس بية يج ب أن تت بوافر لك بي ي بتم تحقي بق الس بند التنفي ب ي وم ب أهمه با أن يك بون الق بانون مط بابق لنظ با الدول بة الع با ولا يمك ب أن يك بون متن بافي م بع أي م ب الأحك با التش بريعية وأن يك بون هن باك الح بق وتحدي بده بش بك جل بي وواض بح وأن يص ببح قي بد التنفي ب وهن باك العدي بد م ب ان بوا النزاع بات وال بي يع بد أهمه با ال بي ي بتم الحك بم في فيه با م ب القاض بي المتخص ب ه بي نزاع بات متس بقة م بع صح السند التنفي ي.
إن القض با التنفي ب ي معت بد ب به في كاف بة الق بوانن ال بي في الق بانون الأجن بي بش بك ع با وه بيمختص بة بجمي بع الأحك با التنفي ي بة ال بي يق بر به با المحكم بن في الق بانون الأجن بي والمحل بي والأحك با النها ي بة باس بت نا الأحك با الجنا ي بة والإداري بة والأحك با ال بي تتعل بق بالش بؤون الشخص بية وال بي تتعل بق بأم بور الدول بة ال بي تتعل بق بالأم ب الع با حي بث أن به يحم ب جمي بع الس بندات التنفي ي بة ال بي لا تعت ببر قض با ية بش بك الكام ب المعت باد ك بالأوراق والمح بررات التجاري بة ال بي يق بو الم بدي بالإق برار به با م بع العق بود ال بي ي بتم توثيقه با والس بندات ال بي تحم ب معه با ق بوة الس بند التنفي ب ي م ب نظا الدو .
مزايا التحكيم التجاري ) التحكيم الدو ( : يعد التحكيم التجاري الدو هو أفض الخيارات الي يمكن اللجو إليها في فض النزاعات بن الأفراد والمؤسسات حيث أن العلاقات الاقتصادية المعقدة هي أحد أه م المشكلات الي يساعد التحكيم التجاري في الفص في أي نزا قد يحدث فيها حيث أن هناك العديد م القوانن المحلية لا يوجد بها أي خيار محدد يمك أن يكون سند تحكيمي في بعض النزاعات الي قد تحدث في الأعما التجارية مما يجع هناك العديد م مزايا التحكيم التجاري والي سو نتناولها في ه ا المقا ما هي مزايا التحكيم التجاري الدو ؟
هناك الك ير م المزايا الي يمكن الحصو عليها م خلا اللجو إل التحكيم التجاري الدو ويعد أهمها أنها خيار ليس اجباري ب هو اختياري وأن ه يشم أي م النزاعات الناشبة ب ن الشركات الدولية أو إن كانت محلية أيضا وسوا كانت بن بعض الأفراد وتتلخ تل المميزات في النقاط التالية:
•السرعة: هي م أهم المميزات حي ث يتفوق التحكيم التجاري الدو ع التقاضي في السعرة م خلا اختصار العديد م الإجرا ا ت المعقدة وعد التطرق إليها حي ث لا يوج د سو ندا ا ت بشك محدو د في نطاق قرارات التحكيم.
•التكلفة: التحكيم القضا ي يع د أكبر تكلفة م التحكيم التجاري الدو في العديد م القضايا.
•جودة القرار: إن ه في المحاكم التقليدية لا يمتل القاض ي الوقت الكافي في اغل القضايا لإعطا أفض الأحكا الي تحم درجة عالية م العدالة وهنا يأتي دور التحكيم التجاري وهو يعطي ثق تحكيمي كبيروإعطا أفض أنوا العدالة التحكيمية المطلوبة في النزاعات.
•الحرية: يمك لأطرا النزا بك حرية اختيار المحكم وهو الشخ أو الهيئة المنوطة بإصدار الحكم والفص في النزاعات وال ي يعد ه و الخب ير في التحكيم الدو وهنا يتفاد المختصمون اللجو إل القضاة الأق خبرة في المحاكم المحلية .
المرون ة: حيث يمك لأطرا النزا اختيار الإجرا ات الي تتناس معهم للقيا بتسوية أي نزا قد ينش في المستقب فيما بينهم أو تل النزاعات الي وقعت بالفع ويمك في بعض الحالات تعم الوثا ق الي تشم الاتفاقات الي ب ن أطرا الشراكة والعملا .
•الس برية: يمكن ب أن كاف بة النزاع بات والأحك با ب بن أط برا الن بزا س برية بش بك كام ب مم با يجع ب العلاق بة في الص بورة العام بة ب بن ه ب ي الط برفن جي بدة للغاي بة لك بي يتجنب بوا أي م ب ان بوا الدعاية السلبية.
•الحي باد: وه بي أيض با م ب أه بم الممي بزات ال بي يحتاجه با أط برا الن بزا لأنه با ت بوفر الأم بان في الأحكا الصادرة أنها ليست انحيازه لطر عل حساب الآخر.
•الاس بتقلالية: حي بث أن التحك بيم ال بدو غ بير خاض بع لق بوانن دول بة معين بة م ب القض با المحلي مما يعطي الحرية اك ر في إصدار الأحكا .
•التف برد: هن باك بع بض المش بكلات والنزاع بات ال بي ق بد تنش ب في م با ب بن البل بدان أو الش بركات في دو مختلف بة لا يك بون هن باك أي ق بانون يص بلح معه با ويك بون التحك بيم ال بدو ه بو الخي بار الوحيد.
اللغ بة المس بتخدمة في التحك بيم التج باري: تع بد م ب أه بم ممي بزات التحك بيم التج باري ه بي امكاني بةالأط برا أن يقوم بوا بالاتف باق عل ب أي م ب اللغ بات ال بي تخ ب التحك بيم حي بث يخت باروا اللغ بةالمناس ببة لس بير العملي بة التحكيمي بة وكتاب بة الوثا بق فيم با بي بنهم واللغ بة ال بي س بو يص بدر به با النطق بقرار التحكيم
.ويمك لأطرا الخلا أن يستعينوا باللغة الي تم كتابة بها شرط التحكيمأحقية اختيار مكان انعقا د جلسات التحكيم:
وتل ب اح بد الممي بزات أيض با حي بث أن به يح بق لجمي بع اط برا الخ بلا ان يح بددوا مك بان انعق باد الجلس بات ال بي ي بتم التحك بيم فيه با عل ب أن يش بترط بش بك ر يس بي ذك بر في ق برار التحك بيم ك ب م ب مك بان انعق باد الجلس بات والمك بان ال ب ي س بو ي بتم في به ص بدور الحك بم وتل ب اح بد المميزات الي يشملها التحكيم التجاري للأطرا مح النزا .
م با ه بي النزاع بات ال بي يمك ب حله با ع ب طري بق التحك بيم التج باري ال بدو ؟ …تع بد مش بكلات ف بض النزاع بات ه بي م ب القض بايا الأساس بية ال لاث بة المنوط بة بتبعيته با إل قض بايا الدول بة س بوا كان بت في هم بو النزاع بات الس بلمية وه بي ناف ب ة الحك بم بش بك نه با ي وت بتم بش بكلي طبيع بي إل م با ي بن علي به الدس بتور والق بانون بص بورة اجباري بة التنفي ب حي بث أن حكمه با القض با ي يع بد نف باذ م ب ذات به وي بتم اس بتخدا في ه ب ه الأن بوا م ب النزاع بات اللج بو إل التحك بيم س بوا ك بان دو أو داخل بي م ب خ بلا المش بكلات في كاف بة المج بالات التجاري بة بش بك محل بي وفي ه ب ا المق با س بو نس بتعر سب وياا ك ب م با يتعل بق بالنزاع بات ال بي يمك ب حله با ع ب طري بق التحك بيم الدو .
أنوا النزاعات الي يحلها التحكيم الدو :

ويش بم التحك بيم ال بدو العدي بد م ب أن بوا النزاع بات ال بي يمل ب ص بلاحية حله با وال بي تكم ب في النزاعات التالية:
•النزاعات الي تنتج ع عقود التشغي .
•النزاعات الي تنتج ع التعاملات المالية والتجارة الالكترونية.
•كافة النزاعات العقارية.
•جميع النزاعات التجارية.
•جميع النزاعات الي تنتج ع عقود الفيدي وعقود الإنشا ات الدولية.
•النزاعات الي تنتج ع كافة أعما التجارة أو النق م خلا البحار.
المقصود بالتحكيم وتعريفة.
يعد التحكيم اصطلاح اا هو اتفاق أح د الطرفن بشك مباشر في صور ة قانونية وم الممك أن تكون بشك عقدي أو بشك غير عقدي وم خلا ذل التحكيم المتفق علي ه يمك الفص في أي منازعة قد تحدث فيم ا بن الطرفن أو تكون قد حدث ت بالفع ويقو الطرفن باختيار المحكمن ال ي يحملون بدورهم الإمكانية في ح المشكلات ال ي تم طرحها وهناك عدة طر ق مختلفة لاختيار الأفرا د ومنه ا إسنا د اختيار المحكمن بشك محايد م خلا توكي الأمر إل هيئة التحكيم الدا مة للفض في المنازعات أو في بعض الحالات يكون المرجعية إل اللوا ح التابعة لتل المراكز أ و الهيئات و هناك طريقة اخر وهي أن يقوموا بالتعه د إ ل هيئة التحكيم بالقيا ب ل يعد التحكيم بدوره هو أح د اذر وسا القضا الخا وهو أحد أفض الطرق الفعال ة والسريع ة في ح جمي ع المنازعات والخلافات بن أطرا النزا حيث أن كافة الدو تخضع لسياد ة القوان ن الوضعي ة ال ي ين عليها الدستور الخا بها ويعد الفض في النزاعات م خلا التحكيم الدو هي الطريقة الم ل لأنها أسر ك ير اا م التحكيم العادي لأنها لا تخضع إل إجرا ات معقد ة تعط العملية التحكيمية.
شرو ط التحكيم التجاري الدولية وه هو مجاني؟
يع بد التحك بيم في أساس به ق برار اجب باري التنفي ب في بع بض الح بالات ال بي ي بتم اش بتراط ذل ب م ب خ بلا كتاب بة بن بود العق بد في م با ب بن أط برا الن بزا وه بو يع بد ش برط التحك بيم ويك بون ناف ب في حال بة إحض باره في أو جلس بة قض با ية وهن باك ف برق كب بير ب بن ش برط التحك بيم ومش بارطة التحك بيم حي بث أن ش برط التحك بيم ه بو ال ب ي ي بتم الاتف باق علي به في خ بلا بع بض البن بود ال بي ي بتم وض بعها في خ بانات عق بد الش براكة الأص بلي وال بي ي بتم الرج بو إليه با في حال بة نش بوب أي خ بلا م با ب بن الط برفن في تنفي ب باق بي أط برا التعاق بد أو اح بد البن بود الم ب كورة في به وتل ب الشروط يتم الاتفاق عليها في بداية إبرا العقد بن الطرفن وكتابها.
أم با ع ب مش بارطة التحك بيم فه بي تأتي بع بد ح بدوث الن بزا وه بي تش بم كاف بة البن بود ال بي يتف بق عليه با أط برا الن بزا في خ بلا وثيق بة مكتوب بة وي بتم ذك بر به با كاف بة البن بود مح ب الن بزا وي بتم عرض بها عل ب التحك بيم مباش برة وتع بد العملي بة التحكيمي بة ه بي اج برا غ بير مج باني حي بث ي بتم الاتف باق م بع أي م ب مراك بز التحك بيم عل ب مبل بغ م ب حقه با أن تتقاض باه نظ بير تل ب الخدم بة ال بي تقدمها وهي أمر نسي يختلف باختلا الاتفاق بن اطرا النزا مع الجهة التحكيمية.
و في النهاية قد تناولنا بعض الجوان المتعلقة بالتحكيم التجاري الدو و كيفيه استخدامه و طرقه و تعريفاته و الحصو عل حكم لا يشوبه البطلان واج النفاذ